Traductor

English flagItalian flagGerman flagFrench flagSpanish flagJapanese flagDutch flagDanish flagFinnish flagSwedish flagNorwegian flagHebrew flag

Entradas con la etiqueta de «senderismo»

Reserva tu primavera y vacaciones de verano!

Lunes, 12 de abril 2010

Por lo general tienen nuestros fines de semana de verano para la boda aquí en la posada, sin embargo, con Casey embarazada, no estamos pensando en hacer muchas bodas. Así que sólo nos liberó a todos los fines de semana de verano que tuvimos en espera.

Reserve una estancia de cinco noches y ahorra un 20%!

Así que reserve sus vacaciones de verano, visitar a la familia, o la base en sí mismo maravilloso Olimpia por 5 o más noches y obtenga un 20% de descuento en toda su estancia. Que es lo mismo que pagar por cuatro noches y obtener una gratis! Durante la temporada alta para arrancar!

¿Por qué no te quedas en Olympia durante tanto tiempo? Aquí están algunas ideas itinerario para usted;

  • Día Uno: Entrar en la ciudad y relajarse! Vamos a recomendar un buen lugar para una comida, y luego simplemente volver a la posada y ponerse al día con el sueño.
  • Día Dos: el centro de paseo, si el mercado de los granjeros es de almorzar allí. Tour de la Capital, almorzar en el pub cerveza artesanal de pescado Bowl, ver un show en vivo en la noche.
  • Día Tres: Tome un paseo a las playas del océano en el Parque Nacional Olímpico. Por otra parte en coche a Mt St Helens. Paseos hermosos y podemos recomendar lugares, incluso el almuerzo.
  • Cuarto día: ¿Así que caminó mucho el último par de días ¿no? Estancia en el Inn, disfrutar de algunos servicios de Spa. Un masaje en pareja? Entonces vamos a recomendar un restaurante memorable.
  • Día Cinco: Permanecer relativamente local, una unidad de Wolf Haven, el Parque Scupulture Monarca, el almuerzo en el molino de sidra de Lattin. Disfrutar de la belleza de la Refugio de Vida Silvestre Nisqually.

Por supuesto, todos los días se consigue un gran tres por supuesto el desayuno para que te va para el día.

La noche de bodas y luna de miel reservas

Nuestra sala Astoria es muy popular para las noches de boda. Cuenta con una bañera de hidromasaje, que hace que sea una necesidad para los recién casados. Sin embargo aquí es una punta, reservar la habitación por lo menos un par de noches, así que realmente llegan a disfrutar de ella! Agregue el paquete Refugio Luna de miel y obtener un masaje de parejas al día siguiente para descansar después de un día agitado.

Novias puede tener gusto de reservar la noche antes de su boda también, y se preparan en el Inn después de un desayuno gourmet.

Cualquiera sea la razón invitamos a alojarse en la posada! Vamos a ayudarle a disfrutar de la primavera y el verano al máximo.

Olimpia aparece en la puesta del sol revista

Domingo, 27 de diciembre 2009

Olimpia apareció en la revista Sunset de este mes como un gran lugar en el noroeste de un día de viaje. El artículo de un destacado tiendas y restaurantes. Por desgracia, saltó alojamiento. No te preocupes si ya que es donde entramos nosotros! Ofrecemos alojamiento con los mejores comentarios el centro de Olympia.

Nuestra pequeña ciudad tiene demasiado que ver y experimentar en un día. A fin de tomar las sugerencias de Sunset y añadir en algunos de los nuestros y se puede pasar fácilmente tres o cuatro días! De los restaurantes y cafés, teatro y cine, a nuestro centro de compras diversas, Olympia es bien conocido por los lugareños, pero sigue siendo un tesoro escondido para aquellos incluso una o dos horas de distancia.

Parte superior de su estancia con nosotros, con nuestro nuevo masaje de base sueca , en el spa del ático .

Visita Olympia

Domingo, 25 de octubre 2009

A menudo nos washingtonianos que han vivido en nuestro gran estado durante años, a veces décadas, pero nunca visitó Olimpia. Ellos escriben como Olympia de la capital del estado con nada más que políticos. Qué equivocados están!

Olimpia es como la piedra preciosa de la Sonda de Puget. Ofrece todos los tipos imaginables de restaurante, desde el. Funky y casual para el gourmet y sofisticado Tenemos un montón de espectáculos en vivo que rivaliza con las producciones más grandes de Seattle en la calidad. En cuanto a las Artes, que está bien representada, con galerías y eventos de calidad.

La culinaria días-tripper debe abastecerse en nuestro mercado de los granjeros , mientras disfruta de las vistas y sonidos de la gente del lugar que frecuente. En nuestra humilde opinión que los rivales del mercado de Pike Place en Seattle.

El tipo al aire libre podrán disfrutar de nuestros parques y jardines. Senderos para bicicletas abundan en el camino Chelais occidental está un punto culminante.

Así que visita Olympia! Si te gusta pasar la noche con nosotros en el Inn.

5 Excursiones desde Olimpia

Jueves, 18 de junio 2009

Creemos que Olimpia es un gran lugar para hacer base mientras viajas por el Puget Sound y la Península Olímpica. Olimpia tiene grandes restaurantes para volver a después de un día de turismo, conducir, caminar o andar en bicicleta.

Las excursiones de día favoritos son;

  1. Nisqually Refugio de Vida Silvestre es sólo un corto trayecto en coche al norte de Olimpia, sin embargo, puede pasar un día completo de su caminar y observar aves.
  2. Monte Santa Helena se trata es de 2 horas al sureste de Olimpia. Un corto trayecto en coche hasta Intersate 5 y luego una unidad pacífica del Observatorio Johnston Ridge.
  3. Parque Nacional Olympic es muy grande y ofrece muchas oportunidades para ir de excursión o un paseo panorámico. Usted puede hacer el circuito en un día si la empuja, pero no lo recomiendo. Un coche a la playa o la selva tropical de Hoh es grande.
  4. Port Townsend es un pintoresco 2 horas en coche hasta el canal de la capilla. Grandes playas de Fort Warden. Restaurantes.
  5. Mount Rainier es un poco más de una hora de distancia, pero de manera más realista de 2 horas para llegar a la travesía. Paraíso hace una gran parada para el almuerzo.

Así que esperamos que le da un poco de inspiración!