Traductor

English flagItalian flagGerman flagFrench flagSpanish flagJapanese flagDutch flagDanish flagFinnish flagSwedish flagNorwegian flagHebrew flag

Archive for the 'blog' Category

Holiday Romance Package Para Washington

Viernes, 18 de noviembre 2011

Un paquete romántico para las fiestas. Todos necesitamos un poco más romántico! Para nosotros y para nuestros amigos y familiares. Así que, ya sea para usted o sus seres queridos un Paquete Romántico en Olympia, Washington es una necesidad en esta temporada!

Hemos sacado todo el trabajo duro y ha creado un paquete que incluye todos los elementos esenciales;

Todo esto por $ 399 (más $ 43.50 en impuestos). Normalmente $ 473.92. Actualiza a la sala Astoria de $ 100 extra.

Entonces, ¿qué vas a hacer con usted durante dos días?

La idea de este paquete romántico es tomar tiempo fuera de la temporada de vacaciones agitada y estresante a veces, y simplemente no hacer nada! Disfrutar del tiempo con su pareja. Disfrute del lujo de nuestro spa de día como nuestros masajistas expertos desaparecer las molestias y dolores. Dormir y disfrutar de un desayuno gourmet tranquilo cada mañana. ¿Mencionamos que las camas son king size? Puede perderse en ellos.

Romance en un restaurante!

Muestra los menús en un par de restaurantes más finos de Olympia, o relajarse en el bar, lo que usted prefiera nos aseguraremos de recomendar un lugar apropiado para las necesidades de su comedor.

Conseguir unas compras navideñas en el centro de Olympia. Tenemos muchas tiendas boutique que ofrece una amplia variedad de regalos.

Ver un show en vivo!

Ver un espectáculo en vivo en uno de los teatros en vivo en la ciudad. Arlequín Producciones siempre tienen su espectáculo de Navidad, Stardust. Sin embargo, hay también capital Playhouse, el Teatro Olympia pequeño y el centro de Washington.

Tal vez no iba a volver en contacto con la naturaleza? Lo que usted elige hacer usted no se quede sin cosas que hacer !

Compre un Paquete de Romance.

Usted puede comprar un certificado de regalo en línea , o llámenos. Podemos publicar el certificado para usted o para el afortunado.

Olimpia de Viajes de Negocios

Martes, 04 de octubre 2011

Si usted está en necesidad de llegar a Olimpia para viajes de negocios , entonces es posible que desee considerar su estancia en nuestro Bed and Breakfast. Ofrecemos todo lo que un hotel o motel es estéril, pero con un poco de personalidad y las comodidades que usted no encontrará en el alojamiento de la cadena.

Todas las habitaciones disponen de escritorio de buen tamaño, con fácil acceso a la alimentación de todos sus equipos electrónicos. Por supuesto que lo básico que se puede esperar de un alojamiento, una cama king size con ropa de cama de lujo, baño privado con amenidades orgánicas, las toallas y batas de microfibra de Turquía se presentan en buena medida también!

Nosotros a menudo albergan viajeros de negocios que aprecian el hecho de que no se alojan en otro hotel donde cada habitación se parece a la otra. Luego tirar en el hecho de que ofrecemos un desayuno gourmet tres curso de 08 a.m.-9 p.m. y la mayoría de los viajeros de negocios se venden! Si va a salir antes de 08 a.m. ofrecemos un desayuno de llenado y conveniente para ir, que contiene el jugo de naranja, fruta, yogur, y el tema al horno. Normalmente algo más impresionante que el buffet libre que ofrece a los hoteles genérico.

No se olvide de que en otros momentos del día tampoco. Ofrecemos café y té bajo petición y siempre que las galletas recién horneadas de chispas de chocolate en la mano para meriendas.

Cuando usted está aquí en viaje de negocios nos damos cuenta de que probablemente va a estar-comedor con clientes o compañeros de trabajo, así que nos sentimos orgullosos de ser capaces de recomendar restaurantes donde podrá comer y beber ellos! Olimpia tiene algunos buenos lugares para comer, de los camiones de alimentos extravagantes, a los pubs casual, a los restaurantes más formales, e incluso un lugar de lujo o dos donde no se sentirá fuera de lugar vestido para los negocios.

Para aquellos de ustedes que son trabajadores del Estado que pueda brindar el Estado Viáticos en los mejores hoteles sola persona, y el desayuno. Para otros que están en el negocio, pero no se ajustan a los criterios que le ofrecemos un descuento del 20% en estancias prolongadas de cinco noches o más. Usted encontrará que nuestros precios en $ 109, $ 119 y $ 169 (para nuestra sala más grande con una bañera de hidromasaje) son muy competitivas con hoteles y moteles.

¿Compró la huida de vida en sociedad?

Miércoles, 31 de agosto 2011

Si has comprado nuestro escape de vida en sociedad, vamos a hacer la vida un poco más fácil para usted, nosotros y nuestros teléfonos! Hemos hecho esto una vez antes de ver, y pueden responder a un 90% de preguntas en un unos pocos párrafos. Éstos son algunos de los más comunes.

Pregunta: "¿Cuándo usted tiene un viernes y el sábado a disposición"

Respuesta: El primer fin de semana que ya está disponible es a finales de octubre. Compruebe nuestra disponibilidad, si desea que las fechas específicas .

Pregunta: "¿Puedo llevar a mi mascota?"

Respuesta: No, lo siento, pero nuestro lugar no está diseñado para las mascotas (que no sea nuestro propio perro que vive en nuestra área privada y exterior). Hacemos llegar los invitados que son sumamente alérgicas por lo que no puede acomodar a las mascotas en el Inn.

Pregunta: "¿Acepta usted hijos?"

Respuesta: Se aceptan niños mayores de 12 años, sin excepciones. De todos modos, ¿has leído lo que el paquete incluye? Un masaje en pareja aparece. Esto se supone que es una escapada romántica para dos personas! Obtenga la abuela para cuidar a los niños y disfrutar de un poco de lujo.

Pregunta: "¿Qué hay que hacer en Olimpia?"

Respuesta: Hay mucho más que hacer en Olimpia que se puede guardar en dos días. Destacan nuestro mercado de los granjeros, los restaurantes, el campus de la capital del estado, y actividades al aire libre. Ver nuestro artículo " 20 cosas que hacer en Olimpia "para obtener más ideas.

Pregunta: "¿Hay estacionamiento?"

Respuesta: Tenemos aparcamiento en la calle para todas las habitaciones.

Pregunta: "¿Está cerca del centro?"

Respuesta: ¡Sí! Nos encanta vivir tan cerca de la ciudad, a nuestros clientes a menudo a pie hasta la cena, el teatro, mercado, etc. Incluso tenemos grandes mapas a pie para darle una idea de lo cerca que está todo.

Pregunta: "¿Puedo reservar una habitación con mi vida social en línea Vale Escape"

Respuesta: ¡Sí! Sólo hay que poner el número del comprobante en el apartado de notas. Todavía necesitamos una tarjeta de crédito para garantizar su reserva, y para cubrir la porción del impuesto que están obligados a recoger. Sólo visite nuestra página de reservas para empezar. Si usted no tiene su número de comprobante sin embargo, usted puede reservar aún, sólo tiene que llamarnos al número al que lo tiene.

Pregunta: "¿Puedo comprar un cupón para un regalo"

Respuesta: ¡Por supuesto! Sin embargo, le aconsejamos que lo hacen sólo si se conoce el destinatario disfruta de bed & breakfast y masaje. También tienen que darse cuenta de que puede ser flexible en las fechas.

Pregunta: "¿Puedo actualizar mi habitación o añadir más noches"

Respuesta: Usted puede actualizar a la sala Astoria de $ 100. Usted puede extender su estancia y se les ofrece una tasa de descuento de $ 100 por cada noche adicional cuando lo hace. Un acuerdo que podría ayudar a convertir un pequeño descanso para unas vacaciones! Sólo el libro de noches adicionales al reservar su estancia.

Pregunta: "¿Cuándo expira el bono?"

Respuesta: Se vence el 7 de marzo de 2012.

Pregunta: "¿Cuándo tengo que realizar su reserva por?"

Respuesta: Debe reservar el 15 de noviembre de 2011, pero te puedes quedar en cualquier momento (sujeto a disponibilidad) hasta el 07 de marzo 2012 con este bono.

Pregunta: "¿Cómo funciona el crédito de $ 100 para el masaje en pareja en el spa de día de trabajo? Vi a los huéspedes una noche 20% de descuento servicios de spa hacemos para que, así como el crédito? "

Respuesta: Como usted ya ha recibido un descuento al adquirir el paquete a través de vida en sociedad que no reciben el 20% de descuento del masaje para parejas, pero que reciben mano complementarios Manteca de Karité y los tratamientos del pie. Si usted toma ventaja de las de crédito todo su tiempo programado en el spa estará cerca de dos horas y media y el saldo restante que hay que pagar es de $ 98. Si usted desea realmente tomar ventaja de nuestro sitio en el spa, los servicios suplementarios de reservar recibirá el descuento del 20%.

20 cosas que hacer en Olimpia

Miércoles, 20 de abril 2011
  1. Pasee por los Farmers Market (jueves a las 10h de domingo a 15:00).
  2. Dé un paseo por el Lago de capital.
  3. Visita el Museo de la Casa Bigelow.
  4. Tener una comida en un restaurante frente al mar.
  5. Escuchar la música en vivo en el Mercado de Agricultores (jueves a las 11h de domingo a 14:00).
  6. Realizar una visita guiada del edificio de la capital del estado (de 10 diarios a 15:00 de la hora).
  7. Ir para una caminata en el Refugio de Vida Silvestre Nisqually.
  8. La experiencia del Museo de la Capital en la mansión de Dios.
  9. relajarse con una clase de yoga (Yoga Loft, Habitación Bhanda, Oly Yoga).
  10. Almuerzo en el Mercado de Agricultores.
  11. Visita los montículos Mima y Centro de Interpretación.
  12. Comer una hamburguesa de Big de Tom en el Parque del León!
  13. Vea el jardín de rosas en el Parque Priest Point.
  14. Alquilar un kayak en el puerto de Boston y la pala de sonido.
  15. Ver Cataratas Tumwater, luego cenar en Cataratas Terraza.
  16. Ejecutar a través de la fuente en el Heritage Park.
  17. Caminar por la playa en Tolmie State Park, Park o Parque Burfoot punto Priest.
  18. Tome un auto visita guiada a pie de uno de los barrios históricos (Bigelow, Sur Capital, Eastside).
  19. Ver en directo el centro de teatro! (Producciones Arlequín, Capitol Playhouse, Washington Center).
  20. Relajarse en el Spa del Día del ático , disfrute de un masaje!

Primavera fin de semana en Olimpia

Miércoles, 13 de abril 2011

¿Está buscando un fin de semana en algún momento pronto? ¿Qué pasa con la primavera en el Olimpia? Olimpia tiene mucho que ofrecer en esta época del año (en realidad creo que tiene mucho que ofrecer durante todo el año!).

Repita los clientes de nuestros hoteles conocemos que amamos a los agricultores de mercado Olympia . Invitados a su vez también tienden a ser grandes fans del mercado. el mercado por sí sola es razón suficiente para venir y visitar Olympia. Sólo recuerde que va de jueves a domingo de 10am a 3pm. Los vendedores de comida que sea uno de los favoritos locales para el almuerzo, y 11 a.m.-2 p.m. todos los días hay música en vivo para agregar a la atmósfera.

Otro lugar para visitar en esta época del año es el Campus del Capitolio del Estado . Entre las hermosas flores y el estallido de colores vivas protestas y manifestaciones, tiene el telón de fondo de nuestra creación de capital grandiosa y majestuosa. Caminar por los pasillos de la que hacen los políticos. Tomar el tour con docentes apasionados. Está abierto todos los días 10 a.m.-3 p.m. para los viajes.

Todos los teatros en vivo locales se muestra en la primavera. Esto sin duda añadir a su fin de semana en Olympia. Nuestros teatros pequeños e íntimos puesto en todos los espectáculos que se merece más etapas, pero no nos importa ya que están muy cerca de nosotros!

De hecho, todo en nuestra pequeña lista rápida es a pie. Centro de la ciudad no es más que un paseo de 15 minutos de nuestro Bed & Breakfast, es decir, que una vez que está aquí te puedes olvidar del coche (salvo el gas!) Y pie de eventos, atracciones y comidas. Hablando de comidas, como la apertura del mercado y la variedad de productos frescos y carnes crece con la temporada, lo mismo ocurre con los menús de temporada de algunas de las opciones más finos restaurantes de Olimpia (incluyendo a inn).

En el albergue, la planta de un amplio jardín y tratar de crecer más de la comida que le sirven para el desayuno. Esto abarca desde las bayas hasta los rellenos de la tortilla, y en especial las hierbas y aderezos.

Hoteles en Olimpia, ¿por qué un Bed and Breakfast es mejor!

Martes, 22 de marzo 2011

Hoteles en Olimpia son lo que son, nada espectacular, personal amable, habitaciones genéricos hotel. Hoteles y moteles satisfacer una necesidad determinada, pero para el viajero más exigente una cama y desayuno puede ofrecer todo el hotel es mucho más!

Aquí está una lista de varias razones por las que cree que va a disfrutar de una estancia en nuestra cama y desayuno más que un hotel o motel.

  1. Nuestras tarifas son comparables y, a veces más baratos que los hoteles en Olimpia. Especialmente durante el verano.
  2. Al igual que un hotel en el que la oferta del gobierno por día de domingo a jueves, descuentos militares (en estancias de dos noches o más), un descuento en estancias de cinco noches o más de longitud.
  3. A diferencia de Hoteles en Olimpia, se sirve un desayuno gourmet tres curso de cada día de su estancia. Es mejor que un buffet de cualquier día!
  4. Tenemos algunas de las más cómodas camas (todas las king size!) En Olympia. No nos creen cuando lea la revisiones independientes de TripAdvisor o BedandBreakfast.com .
  5. Estamos tan bueno si no mejor que cualquier conserje del hotel o la persona frente de recepción cuando se trata de ayudar a sacar el máximo provecho de su tiempo en Olimpia y la zona. Le enviamos a los mejores restaurantes, eventos, parques y paseos panorámicos. Estamos orgullosos de correo seguro de tener la experiencia de la persona que buscas.
  6. Tenemos un Spa Day en el sitio, el spa del ático . Hotel Olympia no se puede afirmar que!
  7. Galletas gratis! Galletas de chocolate hecho en casa, con amor hecha por Casey el dueño.
  8. Su gasto de su dinero con una empresa local. Se lo agradecemos mucho! Que apoyar a nuestros negocios locales y, a su vez tratamos de apoyar a otras empresas locales siempre que sea posible también.

No estamos diciendo que somos perfectos, no estamos diciendo que son para todos. A veces la gente le gusta el anonimato de un hotel. Nosotros sin embargo creo que son una mejor manera de mantenerse , y unirse al movimiento en todo el país que la gente sepa por qué una estancia B & B es superior a un hotel o motel.

¿Ha olvidado Día de San Valentín?

Jueves, 17 de febrero 2011

Si usted está en los libros mal después del Día de San Valentín, usted puede redimir al reservar un masaje para su amor en nuestro Day Spa . Nuestro masaje Firma es la opción más popular y de lujo, con casi 2 horas de mimos por $ 99.

Tenga en cuenta que no es necesario ser un invitado de la noche para disfrutar del Spa Day, pero usted debe hacer una reserva al menos 24 horas antes.

San Valentín Día de Paquetes 2011

Jueves, 27 de enero 2011

Aún estás a tiempo de reservar una escapada romántica, el paquete de spa, masajes para parejas o para la semana del Día de San Valentín.

Ofrecemos dos opciones diferentes.

  1. B & B y el Paquete Day Spa: Usted recibe una noche en una de nuestras habitaciones, un masaje para parejas rematado con un desayuno gourmet. (A partir de 319 dólares más impuestos - Habitaciones para Columbia o Percival)
  2. Masaje para parejas: Todavía tiene una disponibilidad muy limitada de masaje para parejas en el spa del ático, que es uno de los mejores spas del Día revisado en el área de Olympia. Para ver revisiones independientes de Spa Finder . (Desde $ 198)

También podemos recomendar algunos restaurantes románticos para completar nuestros paquetes. Por supuesto que nuestros clientes durante la noche tres desayuno gourmet de la mañana también.

El mejor lugar para alojarse durante su visita a la capital del estado

Lunes, 03 de enero 2011

Durante la visita a Olimpia, un viaje para ver el hermoso estado e histórico Capitolio es una necesidad. En esta época del año, sin embargo los legisladores están de hecho en la sesión. Esto añade una nueva dinámica a cualquier visita!

Si usted es un turista de visita para el día, o grupo de presión, o una persona de negocios que visitan durante toda la sesión, puede hacer que el Inn Swantown su base de operaciones. Ofrecemos las camas más cómodas en Olympia (ver las recomendaciones de terceros, si no nos creen), desayuno gourmet para los que tienen tiempo, o si está apagado en el amanecer de un buen desayuno para ir. Tenemos conveniente WIFI gratuito, junto con una impresora láser y una computadora huésped.

En el pasado, nuestros clientes han incluido a personas de negocios y grupos de presión que dicen que han tenido sus períodos de sesiones de mayor éxito! Dicen que se puede aportar al entorno cómodo y tranquilo en la posada, que les ayudó a comenzar su día con un buen resultado.

Tenga en cuenta que de domingo a jueves que no ofrecen la velocidad de Estado para los trabajadores estatales y federales.

Feliz Navidad a todos y Feliz Aniversario con nosotros!

Jueves, 16 de diciembre 2010

De nuestra familia a la suya, si un cliente habitual, o simplemente alguien que está considerando su estancia en nuestro Bed and Breakfast, nos gustaría sinceramente le deseamos una temporada festiva segura y feliz. Esperamos que la oportunidad de pasar tiempo con su familia y amigos, que vamos a hacer con los nuestros.

Hoy (16 de diciembre) es nuestro 6 º aniversario aquí en la Casa Rural por habitaciones. Nos gustaría agradecer a todos nuestros huéspedes, las fiestas de bodas, vecinos, compañeros de posaderos, amigos y familiares para hacer los últimos seis años sea posible. En realidad la esperanza de encontrar hoy en día acerca de la expansión que hemos estado planificando. La respuesta tendrá una gran influencia en los próximos seis años aquí en la posada!

Todavía hay espacio en el Inn si usted viene a Olimpia para visitar a familiares y amigos para las vacaciones.